Pourrai-je mettre à jour mon site moi-même ?

Oui, vous pouvez effectuer la mise à jour de votre site vous-même, mais cela va dépendre de votre niveau technique, et de la complexité de votre site web ou application.
Si par contre il s’agit d’une application sur mesure, cela sera systématiquement le développeur qui le fera, pour modifier les pages web d’un site, vous avez le contrôle intégral